Arbeit macht frei



Heslo Arbeit macht frei často používala Hitlerova strana NSDAP. V češtině bychom ho mohli přeložit jako "Práce osvobozuje". Vyskytoval se v mnoha koncentračních táborech po celém Polsku jako Terezín, Gross - Rosen nebo Sachsenhausen. Nejznámější kovový nápis se nachází v Osvětimi v části Auschwitz I. Je nepřehlédnutelný, můžete ho spatřit přímo u vstupu.

Nápis vytvořil vězeň Jan Liwacz v dílně zmiňovaného koncentračního tábora. Ve slově ARBEIT je obrácené písmeno B. Někteří autoři tvrdí, že došlo pouze k běžnému omylu, jiní tvrdí, že obrácené písmeno symbolizuje odpor proti nacismu.

18. 12. 2009 byl nápis ukraden právě z osvětimského tábora Auschwitz I. Krádež pobouřila mnoho lidí, především Židy a lidi z Izraele. Nakonec vše dobře dopadlo, tři zloději byli dopadení a nápis se našel rozlámaný na tři části. Podařilo se jej opravit a po 1,5 roce se opět vrátil na své místo.

OArbeit macht frei